Morning Mirror Edition 752 - 19/09/2017 MORNING MIRROR WEBSITE www.morningmirror.africanherd.com Look out for us on Facebook! The Official Morning Mirror Facebook Group Please contact magskriel@mac.com for information on how to place your advert. ONLY E MAIL COMMUNICATION WILL BE DEALT WITH THANK YOU. Morning Mirror is a publication run for the benefit of Bulawayo's only geriatric and frail care home. ADVERTS TO BE SUBMITTED BY MONDAYS AT 5 P.M EDITORIAL The Queen's Flame Lily Brooch, Fascinating tale behind Queen's favourite brooch- It was with her at the very start of her reign and it remains with her today. The Queen's priceless Flame Lily brooch has been among her favourite pieces of jewellery since she was presented with it for her 21st birthday. And for one Shropshire man the brooch has a special significance because it was made by his father. Eric Kippin handcrafted the diamond and platinum brooch in Africa in 1947. Mr Kippin Senior created the brooch while he was working in Johannesburg for celebrated jewelers Cartier. It is thought to feature around 300 diamonds on a platinum base and was presented to the then Princess Elizabeth as a gift from all 42,000 school children in southern Rhodesia. Each child had given a tickey - three old pence - to pay for the brooch which was created in the shape of the flame lily, a national flower of the country, which is now Zimbabwe. It was given to the young Princess Elizabeth while she toured southern Africa with her parents King George VI and Queen Elizabeth, and her sister, Princess Margaret. So taken with the brooch was the young princess that she had it in her possession when she visited Kenya five years later. It was during that trip she learned of the death of her father and she was wearing the brooch the first time she stepped on British soil as monarch after her flight home in February 1952. Over the years the Queen has worn the Flame Lily during many significant occasions. In recent times she wore the jewel during her televised Christmas speech in 2011 and most recently had it on when she visited the Cartier Queen's Cup polo tournament at Windsor recently. Leslie Kippin, 70, a retired printer, who has lived in Shropshire for more than 30 years, revealed his father had engraved his own initials on the brooch. Mr Kippin said he had travelled to Buckingham Palace to inspect the brooch and identify his father's microscopic initials. Acknowledgement to the "Shropshire Star" and "The Jewellery Editor" ++++ Watchdog !! Girls College, Falcon College and CBC, along with some of their friends, are holding a benefit concert on Friday 22 September 2017 at the Academy of Music. We are raising funds desperately needed to keep the doors of the Academy open. Please support this community project. Tickets only $3 and available from the Academy or Girls College. Concert begins at 6:30pm Good music and good company! ++++ 2) Notices and Events EDITH DULY RESIDENTIAL AND CARE HOME Can anyone in Bulawayo assist us please We are looking for any size tyres (truck, car, wheelbarrow) for use in the garden. Tyres that are no longer serviceable will be perfect for us! Thank you Please contact Leila Hunt - 09 203022, 0773 028812 ++++ LOVE 101 LOVE 101 LOVE 101 LOVE 101 LOVE 101 Have you ever had doubts about what it means to love and how to show healthy love The LOVE 101 workshop will show you - How to grow more able to give and receive love It will define what love is..... and what it isn't You will use simple tools to expand your heart in specific relationships. Date & Time: Saturday 30th September 9:30 to 4:30 Venue: Still Haven, 18 Lawly Rd, Cnr 7th Street, Suburbs Facilitator: Bernadette M Terry PHR Educator, Coach Tel 029 2241224 Cell 0777 645395 Email. prh.zim@gmail.com www. prh-international.org ++++ This weekend marks World Rhino Day, and this special occasion will be marked by two events taking place - DAMBARI GOLF DAY Date : Saturday 23rd September 2017 Venue : Bulawayo Golf Club Meet : 8:15am to leave by 8:30am, Churchill Arms Car Park Travel : All Vehicles. Details : Call BGC 09-231428 (or 029-2231428) to book your Tee-off time Entry $20,00, Prizes to 10th place. For more details contact Verity on 0772 255 998 or Sheri on 0712 366 917 Dambari Wildlife Trust carries out essential research work on rhino in the Matobo Hills, as well as critical support to the National Park rhino protection teams. So support a good cause! MATOBO RHINO TRUST Date : 24th September, 2017 Venue : Sandy Spruit Dam Meet : 10:00am to 2:00pm Travel : All Vehicles. Details : Entry $10 adults, $5 children Live performances by 'The Black Mamba Man' and 'Drums of Peace' Talk on Rhino Protection and Heritage Sites Bike ride from 4 Winds to sandy Spruit leaving at 8:00am. Bring your own chairs, cooler box and lunch Walking with Rhino's - $20 per person This special event recognises the importance of the rhino population in the Matobo National Park. Funds raised will go towards supporting the anti-poaching staff. ++++ The Matobo Rhino Trust, in partnership with Edgars Zimbabwe, will celebrate World Rhino Day on Sunday, September 24, at Sandy Spruit, Matopos. Bike or drive there, and enjoy a day of entertainment and activities for the whole family. Music by Black Mamba Man and Drums of Peace and art work by photographer, Andre van Rooyen, and artist, Barry Lungu, to be auctioned on the day. You can also book a rhino walk, find out more about the rhino cause, drink, eat and be merry... knowing all the while that you're raising funds and awareness for our precious Matobo rhino. Tickets are $10 for adults and $5 for kids, including a boerwors roll, and are available from Copy Cat and the main Edgars store in Jason Moyo and 8th. ++++ Here are the latest PRH (Personality & Human Relations) workshops coming up in September and October. PRH (Personality & Human Relations) is an International School in the field of Humanistic Psychology and is for any adult or young adult who wants to develop a healthy personality and be able to draw on their inner strengths and resources.. WHO AM I Many people are becoming aware that there is more to us than what we do, how we see ourselves, or what we are experiencing today. There is a positive core which is found at the heart of persons. This core has strength, resilience, courage, love ,spirituality . So how do we awaken to this reality and live it authentically and what blocks it. This workshop will become for you the journey into this discovery and will open new opportunities and new possibilities for your growth and personal development. This is a 4 day workshop from the 25th to the 28th September. Times: 9:30 am to 5 pm. Cost $160 Please contact Dawn Staddon on 0772256616 for further information and registration LOVE 101 What is healthy love How can we grow more able to give and receive healthy love. This is a 1 day workshop on Saturday 30th September 9:30 am to 5 pm Cost $50 FACING LIFE'S CHALLENGES POSITIVELY In this 2 day workshop you will discover inner resources to face the challenges that are happening in your life. You will feel empowered and will feel greater clarity at the end of this workshop. Dates are 14th and 15th October, Saturday & Sunday from 9:30 am - 5 pm. Cost $100. DEVELOPING A POSITIVE RELATIONSHIP WITH MYSELF(Fostering My Self Esteem) This is a 12 hour workshop which will be held on 4 mornings from 9 am to 12:30 This workshop will be held on the 25th and 26th October and 1st and 2nd November on the Wednesday and Thursday each time. Cost $100 In this workshop you will come to recognize that basing your self esteem on success, possessions or others' approval is placing yourself at their mercy and it so easily breaks down in the face of failure or during difficult times. But there are ways to progress and to have a well adjusted self esteem, no longer debilitating or exaggerated. These workshops are an investment in you and necessary in these challenging times. Payment options are available. Please register early so you are not disappointed. Contact: Bernadette M. Terry, PRH Educator, Coach Tel 029 2241224 or Cell 0777 645 395 Email: prh.zim@gmail.com Dawn Staddon, PRH Educator Cell 0772256616 Email: Staddon.Dawn@gmail.com www.prh-international.org ++++ Vulture conservation and Culture in Zimbabwe Education and Awareness Seminar for Bulawayo Date : 19 September 2017 Venue: Natural History Museum of Zimbabwe Auditorium Time: 17:00- 19:00hrs Speakers Guest of honour- Phathisa Nyathi The paradigms of conservation in Southern African societies Lovelater Sebele- Parks and Wildlife Authority Senior Ecologist The plight of vultures in present day Zimbabwe Fadzai Matsvimbo- Birdlife Zimbabwe Ecologist Turning the tide, conserving vultures. Vulture species management plans ++++ The Museum in September Vulture conservation and Culture in Zimbabwe Education and Awareness Seminar at Museum on 19 September Time: 17:00- 19:00hrs Speakers Guest of honour- Phathisa Nyathi The paradigms of conservation in Southern African societies Lovelater Sebele- Parks and Wildlife Authority Senior Ecologist The plight of vultures in present day Zimbabwe Fadzai Matsvimbo- Birdlife Zimbabwe Ecologist Turning the tide, conserving vultures. Vulture species management plans Every Thursday starting 21 September at 1pm we will showing the thirteen part Cosmos: A Spacetime Odyssey, a 2014 documentary series presented by the astrophysicist Neil deGrasse Tyson that takes us on a thrilling adventure through time and space and explores how we discovered the laws of nature and found our coordinates in space and time. This series was winner of 4 primetime Emmy's and is a follow up to the 1980 television series presented by Carl Sagan. All are welcome. Entry is free, but donations will be gratefully received. Thursday September 21st : Standing up in the Milky Way September 28th: Some of the things that Molecules do October 5th: When Knowledge conquered Fear October 12th: A sky full of Ghosts October 19th: Hiding in the Light October 26th: Deeper, Deeper, Deeper still. November 2nd: The Clean Room November 9th : Sisters of the Sun. November 16th: The Lost worlds of Planet Earth November 23rd: The Electric Boy. November 30th: The Immortals December 7th: The World Set Free December 14th: Unafraid of the Dark. ++++ STREET COLLECTION - 23RD SEPTEMBER 2017 Bulawayo Island Hospice is having a Street Collection on the 23rd September 2017, if you would like to help please contact Sharon at the office on 77972. Many thanks in advance ++++ WILDLIFE AND ENVIRONMENT ZIMBABWE. IN PREPARATION FOR THE HWANGE GAME CENSUS/COUNT W.E.Z. MATABELELAND WILL BE CONDUCTING A PRE COUNT BRIEFING ON THURSDAY THE 28TH SEPTEMBER 2017. OUR SPEAKERS/PRESENTERS WILL BE KAREN LEARMONTH FROM BIRDLIFE ZIMBABWE (MATABELELAND),AND LARAINE KING,COLIN GILLIES,AND STUART JOHNSTON,WHO ARE THE CO-ORDINATORS FOR THE THREE CAMPS. VENUE. BULAWAYO BOWLING CLUB;CENTENARY PARK;4TH AVENUE EXT;ENTRANCE OPPOSITE MACDONALD'S CLUB; TIME;17-30/17-45 FOR 18-00HRS. ALL ARE WELCOME.ANY QUERIES PLEASE CONTACT SHELAGH ADAMS ON BYO (2) 28I544,OR ON shelden@yoafrica.com THANK YOU, SHELAGH ADAMS;COMMITTEE MEMBER W.E.Z.MATABELELAND. ++++ BULAWAYO THEATRE 27TH & 28TH SEPTEMBER - CARMEL SCHOOL PRODUCTION "BUGSY MALONE" TUES 26TH - GRANNIES - 2.30PM WED 27TH - PERFORMANCE - 6 PM THURS 28TH - GALA PERFORMANCE - 6.30 PM BOOKING: AT CARMEL SCHOOL OFFICE FROM 5TH SEPTEMBER ++++ BULAWAYO HELP NETWORK CHARITY SHOP IS OPEN THURSDAY, FRIDAY, SATURDAY FROM 9AM-2PM WE ARE CELEBRATING JACARANDA MONTH IN SEPTEMBER, WE HAVE NEW AND EXCITING STOCK IN THE SHOP, ALL THE SUMMER CLOTHING AND BEAUTIFUL NEW BRIC A BRAC ITEMS. WE LOOK FORWARD TO SEEING YOU THERE AND THANK BULAWAYO COMMUNITY FOR YOUR CONTINUED SUPPORT. PLEASE NOTE WE HAVE GIFT VOUCHERS AVAILABLE Bulawayo Help Network Office Number 09-67085 ++++ THE ACADEMY AND PERFORMING ARTS BULAWAYO THURSDAYS 21 & 28 SEPTEMBER AT 7.00 P.M. POLDARK SERIES 3 'A firecracker of a fifth episode had everything you possibly want or expect of Poldark, from the swashbuckling high adventure of a dramatic prison break to young love's bitterest pangs and a death scene to wring tears from a stone. This really must rank as one of the best episodes ever.' [The Telegraph] 'Torsos, toe sex and love declarations by the toad-load. We tune in for carnal love - and this show does not disappoint, truly. The pacing is good, the characterisation consistently excellent and there's a pleasing balance of drama and comedy. [The Guardian - Episode 6] ] Admission: $3.00 [free to Film members] Supper available from 6.15 p.m. FRIDAY 22 SEPTEMBER AT 6.30 P.M. KEEPING THE DOORS OPEN! Choirs from Girls' College, Falcon and CBC come together with guests Blessing Chimanga, Peter Cloete and the Coghlan Choir for another Academy fund-raiser! Admission: $3.00 - a fund-raiser so NO concessions! FRIDAY 29 SEPTEMBER AN AMERICAN IN PARIS ROBERT SIBSON HALL AT 7.00 P.M. An American in Paris was inspired by George Gershwin's orchestral work of the same name. Starring Gene Kelly, Leslie Caron, Oscar Levant, Georges Guetary and Nina Foch, the plot concerns three friends struggling to find work in Paris and things become more complicated when two of them fall in love with the same woman. The musical score includes several of Gershwin's songs such as 'I Got Rhythm', 'I'll Build a Stairway to Paradise', ' 'S Wonderful" and 'Love Is Here to Stay', and the climax of the film is 'The American in Paris' ballet, a 17-minute dance sequence featuring Kelly and Caron set to Gershwin's original orchestral piece. ' One of the great MGM musicals.' [Times, 11 February 2015] 'Inspired by George Gershwin's piece of the same name, the picture is one of the finest musicals Hollywood has ever produced.' [New York Daily News,17 February 2015] 'Seven Oscars resulted in 1952, for once deserved.' [London Evening Standard, October 2011] Admission: $3.00 [free to Red Carpet members] Dinner available from 6.00 p.m. ($10.00) SATURDAY 7 OCTOBER 'LET THE SUN SHINE IN' ROBERT SIBSON HALL AT 6.00 P.M. The Phoenix and Harare Male Voice Choirs present music from stage and screen to lift your spirits. Admission: $5.00 - booking at the Academy. ++++ 3) Congratulations ++++ 4) Condolences/In Memoriam/Wreath Funds It is with great sadness that we announce the passing of John Stanley. He will be greatly missed by his loving wife Jen, his precious children Karen, Gary, Kelly, Chris and his special grandchildren - his tadpoles - Shelbs, Mitch, Skylie & Ashty "You will always be with us like a handprint on our hearts" We will be having a private memorial with family and close friends as was his wish. We appreciate everyone's love and support as a family. We know he touched many people's lives! Farewell and God "Speed" ++++ In loving memory of Toby Rossouw who passed away in Boksburg on 19 September 2015 after a short illness bravely borne. If in one fleeting moment I could see you smile I'd give up everything I have So I could hold your hand for a while I love you so much I miss you so badly And I won't ever forget The happy times that we shared Remembering you is easy I do it every day Missing you is the hardest part As it never goes away To hear your voice To see you smile To sit with you and talk for a while Would be my greatest wish Today, tomorrow, my whole life through I shall always love and remember you. Your loving wife Christine ++++ 5) ROSES AND RASPBERRIES The Trustees, Committee members, Staff and Patients of Bulawayo Island Hospice Services would like to thank Priscilla Lambert of Chilli Pepper Marketing and Bonsa Spar for the 'Bonsa Spar Cancer Fun Walk' that took place on Saturday 16th September at Busters Sports Club. Everyone that walked, rode or even ran, had a wonderful time and enjoyed the festivities of the day. We are all looking forward to next year's event ! ++++ 6) Pets Pet Hilton Kennels for the best care of your pet while you are away. Bitches on heat catered for and supervised matings for purebred dogs can be arranged during their stay. Christopher available to beautify your dog (all breeds catered for) and domestic obedience training undertaken for dogs over one year old. Dip tank open Saturdays 8 - 11.45. For enquiries or bookings phone Margie Bernard on 242979 or 0775-043983. ++++ 8) Bulawayo News This is very important for all Zimbabweans. Registration begins in earnest on the 5th October with 2400 BVR Kits being deployed nation-wide at Polling Stations. The exercise is expected to take 4 months and suggests that an early election is planned in 2018. All Zimbabweans are expected to re register. All you need is a valid identity document. ELECTION WATCH 11/2017 Presidential Powers (Temporary Measures) Act Used to Amend Electoral Act The Presidential Powers (Temporary Measures) (Amendment of Electoral Act) Regulations, 2017 were gazetted on 15th September in a Government Gazette Extraordinary [Statutory Instrument 117/2017, available on the Veritas website. The regulations came into force immediately. This bulletin explains the effect of the regulations. Amendments Affecting Voter Registration Procedures Amendment of section 24 (1) of the Act - filling in claim forms to register on voters roll Previously, section 24(1) of the Act said that every person wishing to be registered as a voter must go to the appropriate registration office and get an official claim form completed on his or her behalf by the voter registration officer. This applied to everyone, even claimants well able themselves to complete the prescribed claim form satisfactorily. Now, the amendment substitutes a more sensible provision under which a person wishing to be registered as a voter must complete the official claim form and submit it to a voter registration officer at a voter registration centre. As an exception to this general rule a claimant may request a voter registration officer's assistance to complete the claim form and the officer must comply with that request. ++++ 9) Harare And Gweru News ++++ 10) Wining, Dining and Coffee Houses ++++ 11) Catering and Food ++++ 12) Accommodation in South Africa HOOPOOE HAVEN GUEST HOUSE, FOURWAYS, JOHANNESBURG We are offering secure, affordable three star and AA highly recommended self-catering cottages and Bed and Breakfast accommodation near Fourways. HOOPO Hoopoe Haven Guest Lodge is a small and peaceful country guest house. It is just a few km away from the hustle and bustle of Fourways, Sandton, Monte Casino, Northgate Coca-Cola Dome, 4 shopping malls. The guests staying at Hoopoe haven are amazed at friendly atmosphere and the size and quality of the lodge bed and breakfast accommodation, the self-catering cottages and the facilities of the guest house and lodge. It is a place in which you can actually enjoy yourself and make new friends. Being ex-Zimbabweans we welcome guests from Zimbabwe and Botswana Our rates range from Self-catering cottages per unit from R650 (sleeps 2) R980 (sleeps family of 2A + 2C), R1 300 (sleeps 4), R1500 (sleeps 6). B&B in lodge from R395 to R460 per person sharing (B&B) or R325 to R390 per person sharing (room only), or single occupancy from R520 to R620 (B&B) or R450 to R550 (room only). NEW - Luxury Tented Camp (full tiled bathroom, carpeted bedroom lounge etc) sleeping 2 Adults at R650.00 per night or larger tent sleeping 4 Adults at R980.00 per night. Mention that you found us through reading the Morning Mirror and we will give you a 5% discount! web site : www.hoopoehavenlodge.co.za email: info@hoopoehavenlodge.co.za cell: Alan - +2783 314 0987 ++++ Polokwane Affordable Overnight Accommodation Biddy and Gerhard invite you to make yourself at home at their Affordable Self-catering Overnight Accommodation, which is situated in a beautiful garden and ideally based for visitors passing through Polokwane or shopping here. If you are here for work or pleasure, and you are looking for a comfortable and relaxing stay, book your accommodation with us. Facilities Laundry Facilities Swimming Pool/Secure undercover Parking on Premises All Rooms has Flat screen TV with DSTV (Extra Package) Air-conditioning in each unit/ Hairdryer Camping Cot available / Wi- fi available - once off fee R100 unlimited use. Check-in: 02:00 PM Check-out: 10:00 AM Rates: R600.00 for first 2 people in Rest and Ride and R 50pp there after All other units: R550 for the first 2 people per unit & R50pp thereafter. I only 1 person per unit R 450 pn In case of cancellation within 1 week of arrival or an early departure, you will be held liable for full payment as per original booking. Overnight Accommodation Rooms Melody - Sleeps 4 - Self-catering Unit: Main bedroom: Queen bed. Ensuite: shower and toilet. 2 single sleeper couches in lounge area. The unit has a fully equipped self-catering kitchen with a 4 plate hob stove & oven; fridge-deepfreeze. The unit has a private braai area. Harmony - Sleeps 4 - Self-catering Unit: The main room has a queen bed and the adjoining room has bunk beds. The unit has one bathroom with a bath, shower, basin and toilet. Flat screen TV & Air-con in Main Room. The unit has a fully equipped kitchen with a 2 plate stove-oven. The Unit has a private braai area. Rest & Ride - Sleeps 4 - Semi Self-catering Unit: Largest Unit: Room 1: 2 single beds (that can be used as a queen). Room 2: 2 twin beds. There is one bathroom with shower and basin and a separate toilet in the unit. Each room has a microwave; coffee making facilities; bar fridge & Flat screen TV. Access to cutlery, crockery, fridge-deepfreeze & braai under the Lapa Area - Patio set that comfortably seats eight persons. Swimming pool views. Cozy corner: Sleeps 2 (singles) - Semi Self-catering Unit: One room unit: has 2 single beds against each other or apart. There is a shower and toilet on suite. Unit has a microwave; coffee making facilities; fridge/deep freeze; Flat screen TV. Access to cutlery, Patio set that comfortably seats you. Weber available for braaiing. Location: 13 Woodbush Street, Polokwane, 0699 Close to Makro & Gateway International Airport - just off of the N1. GPS: S 23 52. 35.1' E 029 27 22.2' Hostess: Biddy Fourie +27 82 410 7325 biddy@overnightpolokwane.co.za ++++ 12b) ACCOMMODATION IN BOTSWANA Self catering Accommodation in Selebi-Phikwe - Botswana This pretty 3 bedroom fully furnished & equipped self catering house is set in a peaceful garden. It is secure, being walled & gated, has an airconditioner and can sleep up to 8 people. We are 100 minutes from Francistown and 90 minutes from Martins Drift border. Our rates are: P500 per night for the first 2 people sharing & P100 per night for each additional person. Contact: Email : mary.blignaut@gmail.com Mary cell/whats app : (+267) 74331759 Mary : (+267) 72774666 Landline : (+267) 2611750 ++++ 13) Accommodation and Travel In Zimbabwe Have you ever been horse riding in the cool, lush, soft, green Chimanimani Mountains WELL FROG AND FERN is the place to be ! DEE AND JANE ARE IN CHIMANIMANI SEE THEIR WEBSITE Phone 0775920440 www.thefrogandfern.com frogandfern@gmail.com Do you love Chimanimani - Visit the Facebook Page: Chimanimani Tourist Association and give it a LIKE. You will find some stunning images of Chimanimani on that page. ++++ THE IDEAL PLACE FOR A WEDDING OR CONFERENCES FOR N.G.O.S IN THE BINGA AREA KULIZWE LODGE BINGA http://www.kulizwelodge.com/ Swimming pool, large outdoor conference facility ideal for NGO's. and weddings. A little paradise on the shores of Lake Kariba. Beautiful shady campsites virtually on the edge of the lake. Our camp sites have been re-vamped and have rolling green lawns, plenty of shady trees and water on tap. First class ablution and laundry facilities. We also have a very large lapa and a sparkling infinity pool. Also 6 very basic equipped fisherman's chalets, each sleeping 4 people. Phone +263 15 545 Phone +263 15 286 text message +263 773 666 243 There is now diesel and petrol available of the Kulizwe Forecourt! E-mail Kulizwe@iwayafrica.co.zw ++++ 14) PROPERTY FOR SALE OR TO RENT RODOR PROPERTIES (PRIVATE) LIMITED. 5A, 9TH AVENUE, BULAWAYO. NORTH END - $55,000 Brick under Tile, lounge, dining room, 3 bedrooms, bathroom and shower, separate toilet, kitchen, pantry, laundry, fenced, walled and gated. Cottage 2 bedrooms, lounge and kitchen NKETA - $25,000 Brick under asbestos, 3 bedrooms, lounge, kitchen and bathroom THORNGROVE - $85,000 Brick under IBR, reception, warehouse (224sm) 3 storerooms, staff toilets and change rooms, double carport, fenced with 2 gates UNDEVELOPED LAND. Gumtree - 19 acres - $50,000 Lochview - 4250 m- $25,000 Northvale - Approximately 6 acres - $60,000 Manningdale - Approximately 1 acre - $25,000 WE HAVE MANY MORE, PLEASE COME IN AND SEE US AT 5A, 9TH AVENUE. OR CALL: 09 74581/3, or 0772-238 431 SPEAK TO BRYN OR SHAHID WE ARE ALWAYS LOOKING FOR MORE PROPERTIES TO SELL, WITH THOUSANDS OF POTENTIAL PURCHASERS. WE OFFER A COMPLETE SERVICE IN PROPERTY VALUATIONS LIST YOUR PROPERTY TODAY - LET US SELL YOUR PROPERTY. We have prospective buyers seeking property in all sectors of the property market. We are looking for flats, low -, high -, and medium - density homes: and commercial and industrial land and properties, investment property, and residential land. VALUATIONS WE OFFER A COMPLETE SERVICE IN ALL TYPES OF VALUATIONS, OPEN MARKET, DECEASED ESTATE, ANNUAL RENTAL etc TO RENT: RESIDENTIALS: House: Gwabalanda: 5 Bedroomed home, walled and gated - Immed - $220 Commercial Properties. Belmont: (Josiah Chinamano Road) Reception, 9 offices (carpeted) - Immed $900 inclusive of operating costs excellent condition. City: Warehouse: (110m) Immed, $500 includes water and rates, own ZESA prepaid meter. Pumula: Shop, 3 small storerooms, walled and gated - Immed - $250 LET US MANAGE YOUR PROPERTY WE HAVE LISTED TENANTS IN ALL PRICE RANGES FOR RESIDENTIAL OR COMMERCIAL AND INDUSTRIAL. CALL OUR LETTING DEPARTMENT ON 74581 ++++ COTTAGE TO LET Burnside Neat, stand-alone, upmarket , 2 bedrooms with BIC, 1 en-suite b/rm & toilet plus guest b/rm & toilet. Open plan lounge & kitchenette, wrought iron secured veranda, burglar barred, walled & own sliding gate. Prepaid meter & solar geyser. Available immediately. $400-00 pm including water. Tel: 2240107 (bus hrs). Call, whatsapp or sms 0775946294. Call or sms 0712748245 ++++ I am looking for a stand to buy preferably one acre in the eastern area of Bulawayo. beckytendy@gmail.com ++++ R.E.D. Property We sell property - Seven days a week!! Bradfield - $65 000.00 - An affordable home in a great area with three bedrooms, combined bathroom and toilet, lounge, dining room, separate fitted kitchen with scullery and a verandah. It also has a single staff quarters and a large car port. Famona - $75 000.00 - This three bedroom house in Famona has an open plan lounge and dining room, large fitted kitchen with walk in pantry, it also has a family bathroom and a verandah. The property is completed by a single staff quarters and a single lock up garage. Morningside - $120 000.00 - A lovingly maintained home with a double carport, double staff qaurters, outside kitchen, a laundry room and a storeroom. The main house has two lounges,separate dining room, fitted kitchen, three bedrooms, family bathroom with shower and a separate toilet. There is also a gazebo, a borehole, a beautiful swimming pool and a lush garden. Suburbs - $140 000.00 - A charming family home with a newly renovated fitted kitchen and pantry. It comprises two lounges, dining room, a wrap around verandah, three bedrooms with the master bedroom having a large ensuite bathroom, family bathroom and separate toilet. The out buildings include a single staff quarters, double carport, an added bonus to the house is a solar geyser, borehole, swimming pool and a lovely garden. Burnside - $220 000.00 - This one of a kind property has not one but two full houses and a cottage. To top it off each house consists of three bedrooms, two bathrooms, lounge, dining room and more. There is also a self contained cottage, double garage and storeroom. It also has not one but two double staff quarters. A great property for rent investment. Kumalo -$240 000.00 An immaculate double storey with four bedroom the master being ensuite. The property has a further two bathrooms which have been remodelled. This home also consists of two lounges, separate dining room and a beautiful kitchen with pantry. The rest of the property includes triple carports, single lock-up garage and a large staff compound, a beautiful garden complimented by a borehole.It is walled and electric gated. Negotiators: Martha Mandishona: 0772 347 240 Janine York: 0771 964 493 Trindie Lombard: 0772 153 519 Mark Ndoro: 0775 119 184 Geraldine Chibonda: 0713 765 166 Lesley Chitrin: 0782 444 007 TO VIEW OUR PROPERTIES FOR SALE PLEASE BROWSE THROUGH OUR WEBSITES AND ADVISE WHICH PROPERTIES ARE OF INTEREST:- www.redproperty.co.zw and www.bulawayoproperty.com Properties for Rent Residential: CBD - Flats, 3 bedroom house in Hillside Commercial: Office space available at Charter House and Warehouse space at Ionela at favourable rates. Please contact our property managers: Renee, Tendai or Sandile on 2250133-4 /0772 258 893 ++++ Anita's Real Estate 98 SAMUEL PARIRENYATWA - BTWN 9th& 10th AVE'S - BULAWAYO SUBURBS : 4 beds, en suite, 2 lounges, spacious kitchen, working borehole, s/pool, walled/gated - $140,000.00 neg. TWO FACTORIES - BELMONT : numerous spacious offices, warehouses, workshops - extras - $250,000.00 each KARIBA- 1,3839 Hectares - Ideal for safari business Single storey, one office, reception area, kitchen, toilet, workshop, storeroom, staff quarters, garage, carport, partially walled/fenced and gated - $120,000.00 KUMALO Double Storey, BUT, 4 beds, en suite, lounge, d/room, workshop/storeroom, 6 x guest rooms with en suites, large d/room and kitchen, 4 x staff quarters, borehole, s/pool, walled/gated, extras - $240,000.00 HILLSIDE 4 beds, BICs, en suite, open plan kitchen and dining room, separate toilet, shower, swimming pool, verandah, lock up garage, walled, gated - $79,000.00 FAMONA 3 bedrooms, BIC, linen cupboard, 2nd and 3rd bedroom with movable wardrobes, o/h fan, open plan dining room and kitchen, ceramic tiles wall and floor, pantry, scullery, solar geyser, single staff quarters with toilet and shower, alarm system, 3 sides walled, 1 side fenced - $80,000.00 NORTHEND B/T, 3 beds, borehole (near Pink & Blue nursery) extras - $67,000.00 neg. WOODVILLE PARK - I,8136 Hectares BUT, 3 bedrooms, BICs, main bedroom parquet floor, family bathroom, separate toilet, lounge carpeted, dining room carpeted, fully fitted kitchen, pantry, enclosed verandah, staff quarters, cottage with lounge, 2 x boreholes, walled, fenced, razor wire, gated - $110,000.00 OLD PUMULA (cession) 4 roomed house - $15,000.00 neg. WE ARE URGENTLY LOOKING FOR : houses, flats, plots, smallholdings in all areas for ready buyers. Contact: 09-64368 OR Anita 0772 212 625 / 0712 323 362 anitasrealestate@comone.co.zw ++++ 15) Vehicles for Sale and Hire MOTOR VEHICLE WANTED I am looking for a good second hand vehicle preferably Honda CRV, Nissan X trail or older model Prada, Land cruiser etc will be considered. Preferably diesel but will consider all options. I have USD cash. Please contact 0779026056/ 0774023411 ++++ ZIMBABWE CAR HIRE Need a vehicle to hire www.zimbabwecarhire.com We delighted to announce we now have new branch at the Victoria Falls N1 Hotel! We now have offices in Bulawayo (38 Heyman Road, Suburbs and Bulawayo Airport , Harare Airport (Domestic terminal)and Victoria Falls(N1 Hotel, 266 Adam Stander Drive). We aim to offer a quality service, with well-maintained second hand cars, while raising funds for Family Impact Africa a locally based charity. Grade B - Toyota Corolla or similar from $51.48/day Grade F - Noah (people carrier) or similar - $90.09/day Grade H - Toyota Prado or similar - $115.83/day Grade G - Nissan X-trail or similar - $95.94/day All prices include VAT (15%)and ZTA levy(2%). Zimbabwe Car Hire.. Affordable Freedom! Affordable Convenience! info@zimbabwecarhire.com Bulawayo (+263 9 230 722, +263 774 661 114), Bulawayo Airport (+263 776 078 447) Harare (+263 4 575 263, +263 783 496 253) Victoria Falls (+263 777 935 068) ++++ 16) Travel and Tours ++++ 17) Computers And Electronics ++++ 18) Lifts Wanted And Offered ++++ 19) Seeking Friends I am desperately looking for the family of, or any info on, the late LIONEL ROBERT HUNT, born 1940, who passed away in Zimbabwe on 18/11/2010. In particular I am anxious to know what became of his wife MARY IRENE HUNT (formerly FRASER), who was from Bulawayo and would be 81 years old now. If she is still alive she will likely be living in an old age complex. The couple moved to South Africa in the early 1980's, but it seems they may have returned to Zim at some stage, in view of the fact that Lionel died there. Any scrap of info would be appreciated. Thanks and best wishes, Mary Harper harperwight@talktalk.net ++++ 20 ) SITUATIONS VACANT AND WANTED Seeking Employment I am a young, vibrant and enthusiastic lady with a Bachelors degree in Accounting and Finance, very familiar with pastel and proficient in data capture up to financial statement level, seeking employment in the accounting field under the following positions junior accountant, accounting assistant, accounts clerk, invoicing clerk, debtors clerk, creditors clerk, costing clerk, stores clerk or anything related. Please contact 0772928294 ++++ SEEKING EMPLOYMENT Gentlemen seeking employment. Qualified Toolmaker/Fitter. 10 Years posted apprenticeship. Work experience in Mold making, general tooling, and general machining. Able to work with minimum supervision. please call on +263733288690 ++++ SEEKING EMPLOYMENT Lady seeks employment as a house-keeper. She is able to look after your precious pets, children and the elderly. Good with washing, ironing, house cleaning, watering of pot plants and can look after the premises when you are away.Friendly wells spoken mature lady. Please contact 0773 961 975 ++++ YOUNG SINGLE MAN 25,LOOKING FOR ANY WORK ,HAS 5 OLEVELS ,COMPUTER LITERATE AND HOLDER OF A CLEAN CLASS 4 LICENCE PLEASE CONTACT Z.SIBANDA on 0775937386/0771539115/09-471059 ++++ SEEKING EMPLOYMENT Gentlemen seeking employment. Qualified Toolmaker/Fitter. 10 Years posted apprenticeship. Work experience in Mold making, general tooling, and general machining. Able to work with minimum supervision. please call on +263733288690 ++++ SEEKING EMPLOYMENT Mature gentleman with Class 2 Drivers licence, Class 2 Motor Mechanics and Defensive Driving licence seeks position as a driver or handy man. Please contact 0733 375 416 / 0778 563 513 or whatsapp 0715 290 274 ++++ SEEKING EMPLOYMENT Mature lady with over 30years of experience as a Personal Assistant/Secretary/Receptionist in the wholesale, Banking and Accounting Sectors seeks employment. Clean Class 4 drivers licence. Available to start immediately Please contact cell/whatsapp 0783 295 334 ++++ SEEKING EMPLOYMENT Mature gentleman seeks employment as a gardener. Has a lot of experience with flowers, lawns and cleaning of swimming pools. Please contact 0774 072 661 ++++ Teacher Wanted- Victoria Falls Primary School -An opportunity to work in the most beautiful location in Zimbabwe. A suitably qualified and highly motivated teacher wanted for Term One 2018 to teach in the Infants Department/ Upper Primary Section. All candidates must submit a CV and cover letter to head@vicfallsprimary.co.zw. ++++ Lady seeks employment as a General Office Worker.Has basic computer knowledge.Accommodates and relates to all clients cheerfully.Location of employment should be in the CBD area.Contact or (w/app) 0783 197 394. ++++ Seeking Employment I am a young, vibrant and enthusiastic lady with a Bachelors degree in Accounting and Finance, very familiar with pastel and proficient in data capture up to financial statement level, seeking employment in the accounting field under the following positions junior accountant, accounting assistant, accounts clerk, invoicing clerk, debtors clerk, creditors clerk, costing clerk, stores clerk or anything related. Please contact 0772928294 ++++ Situation Available Office Assistant required for a growing business concern to undertake business administration duties. Must be a recent graduate in Business Management, or Marketing. A flair for accounting (Pastel), and marketing is a requisite, and there is great opportunity for learning and growth. Please apply by sending your resume to: vrsinyoka@gmail.com Only short listed candidates will be contacted for interviews. ++++ SEEKING EMPLOYMENT Young lady seeks employment as a Receptionist, Secretary, Administration Assistant or HR Officer. Has 7 years of experience. With a clean drivers licence. Please contact 0779 966 626 ++++ SEEKING EMPLOYMENT A lady with a vast experience in office work is seeking any office work. Holder of a clean class 4 drivers licence. Work Experience includes customs clearing receptionist, accounts clerk and general office work. Able to work with minimum supervision. please call/whatsapp on 0718 077 922 ++++ SEEKING EMPLOYMENT Mature, friendly lady seeks employment as a house-keeper. Can be part time or full time. Good with the household duties, no cooking but willing to learn. Live in or out.Please contact 0772 655 657 ++++ A conscientious lady with loads of experience in Sales/Marketing/Advertising and PR. Have a Class 4 driver's license. Honours in Rural and Urban Planning(U.Z) Microsoft Office. CAREER OBJECTIVE-To find a challenging position to meet my competencies, capabilities, skills and education. CALL:0782119190/0785888835 EMAIL:cemzyenterprises@gmail.com for my resume ++++ I am a young lady aged 28, I have 5 years experience in front office management, I hold a top receptionist certificate (Speciss College). Computer literate with proficiency in all MS Office programs, Strong interpersonal and communication skills. Clean class 4 driver's licence, Available to start immediately. Contact: Miss H. Mandy. 0772 755 358 heathermandy07@gmail.com ++++ AU- PAIR, NANNY OR PERSONAL DRIVER. Young lady looking for work in any of the above mentioned postions. Great with kids, Willing to assist elderly people with errands. Contact 0716 846 720 ++++ SEEKING EMPLOYMENT Lady seeks employment as a house-keeper. She is good with all the household duties plus she is a good cook. Has worked in a house with pets and children. Please contact 0776 172 417 ++++ SEEKING EMPLOYMENT Mature lady seeks employment as a house-keeper / cook. Very good with all household duties and cooking. Can look after children. friendly and out spoken. Please contact 0712 116 679 ++++ SEEKING EMPLOYMENT Mature, friendly, well spoken lady seeks employment as a house-keeper. Good at cleaning, cooking, laundry and the general upkeep of the home. Can do part time or full time with stay in. Please contact 0713 143 085 or 0713 598 317 ++++ SEEKING EMPLOYMENT Mature gentleman with Class 2 Drivers licence, Class 2 Motor Mechanics and Defensive Driving licence seeks position as a driver or handy man. Please contact 0733 375 416 / 0778 563 513 or whatsapp 0715 290 274 ++++ SEEKING EMPLOYMENT Mature lady with a vast experience as a Personal Assistant/Security/Receptionist in the wholesale, Banking and Accounting Sectors seeks employment. Clean Class 4 drivers licence. Available to start immediately Please contact cell/whatsapp 0783 295 334 ++++ 21) SERVICES SECURITY PEOPLE {Pvt}Ltd We Install, Supply & Repair Gate & Garage Door Automation Custom-made Sliding Gates, Swing Gates & Garage Doors Centurion Gate Motors & any gate motor Gate Motor spare parts eg Remotes, Batteries, Cards, Doss Wall top Electric fence & Razor wire Audio & Video Intercoms Panic Alarm system CCTV & Access Controls & Sensors & Door Screens Game & Farm Fencing & Diamond Mesh Calvin: 0772803067, 0712552224 Watsapp :0772803091 Office Land line:: 09- 2250234 email: calvinmachanda@yahoo.com Adress : 71 Heyman Road, Surbubs,Bulawayo ++++ With summer here your swimming pool is soon going to become one of your greatest assets, but pools can also be hard work in terms of maintenance and repair. Which is why the services of an experienced, professional swimming pool expert is so essential. Mr Masuku, an ex employee of SM Pools with 25 years experience, comes highly-recommended; not only is he reliable, honest and experienced in all aspects of swimming pool repairs, maintenance and care including the changing of seals and filters and repairing cracks, but he is also extremely reasonably priced. He does regular calls to clients, gives freely of his advice, and will establish a regular maintenance programme to ensure your pool is always in peak condition. Call him on 0773934904 for enquiries or to make an appointment for him to come to your home. Posted on behalf of Mr Masuku by a very satisfied, long-term client. ++++ ANTE NATAL CLASSES, BABY VACCINATIONS and BIRTH ATTENDANT/ DOULA I teach a set of 5 classes covering pregnancy, labour, baby care, breastfeeding and other information. I also do a "crash course" for out of towners. These classes are valuable even if you're having an elective CAESAREAN SECTION!! Please book early. I can be with you at the hospital when you're in LABOUR to help you to cope! I also work part time at a BABY CLINIC :-) For any further information contact SISTER JAN JOHNSTON on (09) 466741/2 from 8 am til 12 pm Mon to Fri or (09) 2237240, 0712 728 350 or 0772 749 749 (w/app) or email me on jicsj@yoafrica.com ++++ PRIVATE CATERING Contact IAN JOHNSTON if you would like to have beef, lamb, pig or whatever meat you want, on a spit, whether it be for your wedding, birthday party, etc. Book early to avoid disappointment. Contact Ian on (09) 2237240 or 0712 215 373 or 0783 698 573 (w/app) or email jicsj@yoafrica.com ++++ Its rose pruning time and I can prune your roses in a most capable manner resulting in a magnificent showing in a few months time. Telephone 0776105842 ++++ HEALTH INSURANCE Dwala Consultants : Please contact us for your Health Insurance requirements. We are agents for Health International, Multimed, Alliance Health, Aetna and others. Ask about our Combo package as well. For more information please contact us on Byo 230708, 231091 or 231193 e mail us on dstephens@satib.co.zw or admin@dwala.co.zw or pop in and see us at 50A Livingstone Rd, Suburbs, Byo. ++++ Rob Sinclair is an expert plumber. He has had many years of experience. Anything to do with loos, bathrooms, geysers, plumbing. Rob Sinclair is your man. Phone Rob on 0772230551, ++++ TECHNICAL SERVICES AFRICA (TSA) Nematicides Fumigation Chemicals Fumigation Plastics & Equipment, Insecticides & Acaricides, Fungicides, Herbicides, Growth Regulants, Public Health Products. Formaldehyde 37/7 formalin ACOL HARARE, t/a TSA, 670 Leyland Road, New Ardbennie Technical Services Africa (TSA) contact numbers are 0712604643, 0712605651, 0772765967, 04-2925306/13, 0772233037/8, 0772232440/1 InternalSales: (Washington), 0733422347 and (Joseph) 0733422349 Email tsa@acolchem.co.zw ++++ ACOL CHEMICAL SwimmingPool owners, Acol has the best-priced Swimming Pool Chlorine (HTH) in Zimbabwe in 5 kg and25Kg drums, Swimming Pool Acid (Hcl) in 25kg drums plus Hydrogen Peroxide and Soda Ash. ACOL CHEMICAL BULAWAYO AND HARARE Acol has a vast range of Chemicals at very competitive pricing. ACOL BULAWAYO, 37 Plumtree Road, Belmont. LandLine: 09 470481-5 InternalSales - Lionel Wolfenden: 0772 972 472 Email: acolbyo@acolchem.co.zw ACOL HARARE, 670 Leyland Road, Ardbennie Landlines in Harare are 04 2925306/16. 292 5316 is the easiest to get through on. Switch board 0772 233 037/8 and 0772 232 440/1 InternalSales - Johnathan James: 0733 422 348 Email acolhre@acolchem.co.zw ++++ 22) Health And Beauty ++++ 23) Tuition TUITION: Private individual English lessons from Form 1 to AS and A level Language and Literature during August holidays by qualified and experienced teacher. Phone Cynthia Taylor on 2242321. ++++ 24) Miscellaneous For Sale FOR SALE Iodized coarse salt 50kg Grade 1 $11.00 Non Iodized coarse salt 50kg $11.00 Transfers acceptable 0772 619 265 or 0773 70 524 email: royaledistributionzim@gmail.com ++++ FOR SALE Phone 0777351305 Sansui Bedroom Tv $160; 2 Secretary Swivel Chairs $90; Sansui Tv with Pvr Decoder, LG - DvD Player; Sansui VCR Player; Complete with Cabinet $700; *1500 x 900mm WoodenTable $150; Immaculate 6 piece Oak Bedroom Suite- Dressing Table & Stool; Head Board; Cheval; Queen Size Base; Therapaedic Mattress; Fitted Electric Under Blanket; 2 Oak Base Lamps; Chest of Drawers $2000. Fuji Fine Pix A700 Digital Camera with Charger $150; LG Combo DVD and VCR PLAYER (minus remote) $60; Sony Handycam Video Camera (including 1 spare no charge) $120; 1 Dble Bed Elect Under Blanket $50; Ivory and Malachite jewelry; Genuine Clarks Gents Wallet New $25; *Tailors Sq. & 2 Rulers $10 3 Division Metal Display Cabinet $50; *Flat Bed Scanner $40; Writing table with drawer $50; *HP 6313 Office jet printer $100; Logitech Amp and Speakers suitable for laptop,Tv, radio etc. $300; Lockable Steel Trailer $400;* Brooks 1HP 380v Motor-offers Garden waste collector on wheels $30; *Various Tools on offer. Skottel Braai; Griller; Cooker; Lamp; all with gas bottles including various camping gas items $300; *Toshiba Loud Hailer $50; 2 New Brass Wall fitting lights $65; *26 Assorted Light globes $35; Liquor decanter set $50; *6 stem Wine Glasses $20; 8 Place Dinner Service with 8 Place Tea Service as New $70; POT PLANTS:1 Eucharist Lily;1 Peace Lily;3 Antheurium Lilies.Offer; Binoculars 12 x 25 87m/1000m $50; Wooden cabinet $40; Soda Stream with 3 gas bottles $80; Cordless Steam Iron $20; LP Vinyl Records Mostly Jazz and some German recordings.50c ea. 100 +/- pre recorded music cassettes and VCR tapes. Offers; 2 Double Bed Blankets $40; 2 New large Table cloths $35; Beautiful Carpet - size 1570 x 2350mm $60; Wall Clock $20; Excellent Galanz Microwave $120; Relocating - All listed items must be sold PHONE 0777351305 TO VIEW ++++ TOOLS FOR SALE Primus Gas Brazing Set 40.00 2 ton Trolley Jack 35.00 Hand Chopper 10.00 Tool Box 15.00 Tenen Saw 4.00 SteelTrunk 25.00 Hack saw 3.00 Crimp Tool Set 5.00 Ball Pein Hammer 4.00 Foot Pump 15.00 Small tacking Hammer 3.00 Pop Riveter 35.00 Spirit Level 10.00 Steel Square 6.00 20m SteeTape 8.00 Power Sand Disc 6.00 Hand Glass Cutter 2.00 Brooks 1 HP Motor 3 phase Stapler Gun & Staples 15.00 Hi Speed Trailer 400.00 Radiant Plate 3.00 Gedore Socket Set 60.00 Steel Chisel 2.00 Eyelit Punch 4.00 Petrol Siphon 2.00 Single wheelspan. 2.00 Tyre Pressure Gauge 4.00 Gorilla Spanners 12.00 Tow Bar Ball 12.00 Knife and Blades 3.00 Bumper/Door Reflecters 8.00 4 div.wheelspaner 6.00 Screwdriver Set 8.00 Trailer connect M/F 8.00 Garden Shears 12.00 Steel Drill Bits 12.00 Bosch Electric Drill 65.00 Garbage Collector 30.00 PHONE 0777351305 to View ++++ Good quality second hand items for sale Cutlery (knife, spoon, fork) for 36 place settings. Heavy quality - $150 for all 22 steak knives - $25 for all Quantity of crockery - dinner, side, soup and fish plates - not matching Lava pizza oven (gas) with stand - for out-door entertaining - $600 12cu ft KIC deep freeze - as new - $350 Ceran plate Defy stove - black - $600 Philips microwave - older model, sturdy and reliable - $60 2 port milk shake maker - $150 Prices marginally negotiable Please contact Bulawayo 0773028812 (WhatsApp) or email candythatcher@gmail.com ++++ 25) WANTED TO BUY OR HIRE Hand sewing machine needed for the SGOFOTI ladies in Bulawayo. They are trying to support their grandchildren. Please contact Sandy if you are willing to donate one you are not using. 0712 203 235 or sandyzim@zol.co.zw ++++ 26) Clothing And Fashion ++++ 27) Boats and Fishing ++++ 28) Garden, Decor And Home Kraal manure $2.00 a 50 KG bag. Free delivery over ten bags. Phone Ollie on 0771289677 ++++ JILL'S SUPER ORGANIC COMPOST BLACK GOLD 99% WEED FREE EXCELLENT FOR POTS, VEGETABLES, FLOWER BEDS, SEEDLINGS AND LAWNS. WILL DELIVER 2 X 50KG BAGS OR MORE LOCALLY - MONDAYS, WEDNESDAYS AND THURSDAYS. PHONE 246688 or 0778495599 ++++ 29) TIDBITS The content that is published in Morning Mirror does not necessarily reflect the editor's opinion. Morning Mirror reserves the right to refuse any advertising or content. ++++